TY - GEN

AU - Ferrier, Esther

TI - Deutsche Übertragungen der “Divina Commedia” Dante Alighieris 1960–1983 Ida und Walther von Wartburg, Benno Geiger, Christa Renate Köhler, Hans Werner Sokop. Vergleichende Analyse Inferno XXXII, Purgatorio VIII, Paradiso XXXIII

ET - Reprint 2018

PB - De Gruyter

SN - 9783110884197

KW - Dante, Alighieri: Divina commedia. Inferno 32.

KW - Dante, Alighieri: Divina commedia. Paradiso 33.

KW - Dante, Alighieri: Divina commedia. Purgatorio 8.

KW - Deutsch.

KW - Übersetzung.

KW - LITERARY CRITICISM / European / General

PY - 2018

N2 - Frontmatter -- ; Vorwort Ferrier, Esther --

N2 - Inhaltsverzeichnis -- ; Abkürzungen der Wörterbücher und Nachschlagewerke -- ; I. Einleitung -- ; II. Übersetzung -- ; III. Dantes Divina Commedia im deutschen Sprachraum -- ; IV. Analyse der Vergleichstexte -- ; V. Vergleich der vier Übersetzungen mit dem Original -- ; VI. Ergebnisse -- ; VII. Schlußwort -- ; VIII. Bibliographie -- ; Backmatter

BT - Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker. N.F ; 105

BT - Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker. N.F. ; 105

CY - Berlin ;Boston

UR - http://slubdd.de/katalog?TN_libero_mab2

ER -