Bewertung der Wirksamkeit konstruktiver und technischer Maßnahmen zur Risikominderung mechanischer Gefährdungen an energetisch höhenverstellbaren Liegen : Praxishilfe für Hersteller und Betreiber = Evaluation of the effectiveness of design-specific and technical measures to reduce the risk of mechanical hazards of powered height-adjustable treatment tables : practical guide for manufacturers and operators = Évaluation de l’efficacité des mesures constructives et techniques visant à réduire les risques liés aux dangers mécaniques inhérents aux tables de physiothérapie électriques réglables en hauteur : guide pratique destiné aux fabricants et aux utilisateurs = Evaluación de la eficacia de las medidas constructivas y técnicas para reducir el riesgo de peligros mecánicos de las camas médicas eléctricas de altura regulable : ayuda práctica para fabricantes y operadores