Skip to contents

Andújar, Gemma [Editor]; Brumme, Jenny [Other]

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Berlin: Frank & Timme, 2010

Published in: TransÜD ; 31
Tomaszkiewicz, Teresa [Author]

Les opérations linguistiques qui sous-tendent le processus de sous-titrage des films - [Wyd. 1]

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1993

Published in: Seria je̜zykoznawstwo stosowane ; 13
Döring, Sigrun [Author]

Kulturspezifika im Film : Probleme ihrer Translation

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Berlin: Frank & Timme, 2006

Published in: TransÜD ; 10
Nagel, Silke [Author]; Hezel, Susanne [Author]; Hinderer, Katharina [Author]; Pieper, Katrin [Author]

Audiovisuelle Übersetzung : Filmuntertitelung in Deutschland, Portugal und Tschechien

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Frankfurt, M.; Berlin; Bern; Wien [u.a.]: Lang, 2009

Published in: Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie ; 6
Díaz Cintas, Jorge [Other]; Diaz-Cintas, Jorge [Editor]

New trends in audiovisual translation

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Bristol [u.a.]: Multilingual Matters, 2009

Published in: Topics in translation
Buffagni, Claudia [Editor]

Film translation from east to west : dubbing, subtitling and didactic practice

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Bern; Berlin; Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 2012
Keller, Susanne [Author]

Diminutiva im balkansprachlichen Übersetzungsvergleich : eine Untersuchung am Beispiel des Romans "Buddenbrooks" von Thomas Mann

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

München; Berlin: Sagner, 2010

Published in: Studies on language and culture in Central and Eastern Europe ; 10
Schimi, Hussam el- [Author]

Probleme der literarischen Übersetzung : aus dem Deutschen ins Arabische am Beispiel zweier Versionen von Thomas Manns "Tonio Kröger"

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Frankfurt am Main; Bern; New York; Paris: Lang, 1989

Published in: Europäische Hochschulschriften / 1 ; 1104
Hellmann, Jochen [Author] ; Mann, Thomas [Other]

Die französische Version des "Zauberberg" von Thomas Mann : Untersuchungen zu Theorie und Praxis der literarischen Übersetzung

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Hamburg: Krämer, 1992
Kurth, Ernst-Norbert [Author]

Metaphernübersetzung : dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 1995

Published in: Europäische Hochschulschriften / 18 ; 81
Czennia, Bärbel [Author]

Figurenrede als Übersetzungsproblem : untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Frankfurt am Main [u. a.]: Lang, 1992

Published in: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
Translating HipHop / DVD (1 DVD-Video)

View online
Schließen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Freiburg im Breisgau: orange-press, 2012

Published in: Translating HipHop / Detlef Diederichsen; Johannes Ismaiel-Wendt ; dvd
Dwyer, Tessa [Author]

Speaking in Subtitles : Revaluing Screen Translation

View online
Schließen

Access

... to E-book via De Gruyter

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Edinburgh: Edinburgh University Press, [2022]
Zatlin, Phyllis [Author]

Theatrical Translation and Film Adaptation : A Practitioner's View

View online
Schließen

Access

... to E-book via De Gruyter

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Blue Ridge Summit, PA: Multilingual Matters, 2005

Published in: Topics in Translation
Kostopoulou, Loukia [Editor]; Misiou, Vasiliki [Editor]

Transmedial perspectives on humour and translation : from page to screen to stage

View online
Schließen

Access

... to E-book via DOI

... to E-book

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

New York; London: Routledge, Taylor & Francis Group, 2024

Published in: Routledge advances in translation and interpreting studies
Díaz Cintas, Jorge [Other]

New Trends in Audiovisual Translation

View online
Schließen

Access

... to E-book via De Gruyter

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Blue Ridge Summit, PA: Multilingual Matters, 2009

Published in: Topics in Translation
Naim, Leila [Author]

Heinrich Manns "Untertan" im Orient : Probleme einer literarischen Übersetzung in das Arabische

View online
Schließen

Access

... to E-book via Resolving system (Volltext ; freely accessible)

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Berlin: Verl. Das Arab. Buch, 1994 ; Online-Ausg., Halle, Saale: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, 2016

Published in: Studien zum modernen islamischen Orient ; 5
Citroën, Lida [Narrator]

Translating Your Military Skills to Civilian Workplace

View online
Schließen

Access

... to video recording via LinkedIn

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Carpenteria, CA: linkedin.com, 2015
Hood, Kelly [Narrator]

Translating Cybersecurity for SMBs - Using the NIST Cybersecurity Framework 2.0

View online
Schließen

Access

... to video recording via LinkedIn

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Carpenteria, CA: linkedin.com, 2024
Lim, Bliss Cua [Author]

Translating Time : Cinema, the Fantastic, and Temporal Critique

View online
Schließen

Access

... to E-book via De Gruyter

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Durham: Duke University Press, [2009] ; [Online-Ausgabe]

Published in: A John Hope Franklin Center Book

You did not find what you were looking for?

Purchase suggestion
Are you missing something you need for your research? If you have any suggestions please share them here.

Interlibrary Loan
Please search and order your favorite title in the Interlibrary Loan Portal.

Search in field:

Recently searched for:

You did not find what you were looking for?

> Year of publication

Year of publication