Skip to contents

Silva Junior, Fábio Alves da [Author]

Zwischen Schweigen und Sprechen: wie bildet sich eine transkulturelle Brücke? ; Eine psycholinguistisch orientierte Untersuchung von Übersetzungsvorgängen zwischen portugiesischen und brasilianischen Übersetzern

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Hamburg: Kovač, 1995
Gehl, Katerina [Author]

Übersetzung des "Fremden" : zur Vermittlung deutscher Dramen in Bulgarien 1870-1920

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Berlin; Münster: LIT-Verl., 2010

Published in: Kulturgeschichtliche Perspektiven ; 8
Krohn, Claus-Dieter [Editor]

Übersetzung als transkultureller Prozess

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

München: Edition Text + Kritik, 2007

Published in: Exilforschung ; 25
Seel, Olaf-Immanuel [Author]

Translation kultureller Repertoires im Zeitalter der Globalisierung : Tendenzen, Möglichkeiten und Perspektiven translatorischen Handelns im Zeichen einer "zweiten kulturellen Wende"

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Tübingen: Stauffenburg-Verl., 2008

Published in: Studien zur Translation ; 18
Bartoszewicz, Iwona [Editor]; Małgorzewicz, Anna [Editor]; Hartwich, Patricia [Editor]; Stre̜ciwilk, Małgorzata [Editor]; Martens-Czarnecka, Małgorzata [Editor]; Białek, Małgorzata [Editor]; Czarnecka, Małgorzata [Editor]

Sprachen und Kulturen im Kontakt

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Wrocław: ATUT, 2016 ; Dresden: Neisse Verlag, 2016

Published in: Studia translatorica ; 7
Demir, Tayfun [Editor]; Sölcün, Sargut [Other]; Şenocak, Zafer [Other]

Türkische Literatur in deutscher Sprache : (1800 - 2008) - [1. Aufl.]

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Duisburg: Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog, 2008

Published in: Dialog-Edition
Knüppel, Christine [Author] ; Deutsch-Isländisches Kulturforum

Isländische Literatur in deutscher Übersetzung 1860 - 2000 : eine Bibliographie - [Korrigierte, stark veränd. Neuaufl.]

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Köln: Seltmann & Hein, 2002
Nosbers, Hedwig [Author]

Polnische Literatur in der Bundesrepublik Deutschland 1945/1949 bis 1990 : buchwissenschaftliche Aspekte

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Wiesbaden: Harrassowitz, 1999

Published in: Deutsches Bucharchiv: Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem Deutschen Bucharchiv München ; 63
Hilfrich-Kunjappu, Carola [Editor] ; Franz Rosenzweig Research Center for German Jewish Literature and Cultural History Jerusalem

Zwischen den Kulturen : Theorie und Praxis des interkulturellen Dialogs

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Tübingen: Niemeyer, 1997

Published in: Conditio Judaica [Iudaica] ; 20
Hartwich, Patricia [Editor]

Übersetzen in Unterricht Deutsch als Fremdsprache : Sprachwechselbasierte Aktivitäten im Deutschunterricht an polnischen Mittelstufenschulen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Wrocław: ATUT, 2020 ; Dresden: Neisse Verlag, 2020
Simonnæs, Ingrid [Author]

Rechtskommunikation national und international im Spannungsfeld von Hermeneutik, Kognition und Pragmatik

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Berlin: Frank & Timme, 2012

Published in: Forum für Fachsprachen-Forschung ; 103
Otero Moreno, Concepcíon [Author]

Kultur- und Sprachvergleich in der Translationsdidaktik - Schwerpunkt Spanisch

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

2004
Bohnen, Klaus [Editor] ; Center for Dansk-Tysk Kulturtransfer

Übersetzung als Kulturvermittlung - im deutsch-dänischen Kontext : Vorträge des Symposiums vom 2. - 3. Oktober 2003 am Center für Deutsch-Dänischen Kulturtransfer an der Universität Aalborg

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Kopenhagen; München: Fink, 2004

Published in: Center for Dansk-Tysk Kulturtransfer: Schriften des Centers für Deutsch-Dänischen Kulturtransfer ; 7 - Text & Kontext / Sonderreihe ; 4800
Nassen, Ulrich [Editor]; Weinkauff, Gina [Other]; Seifert, Martina [Other]

Ent-Fernungen : Fremdwahrnehmung und Kulturtransfer in der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur seit 1945

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

München: Iudicium-Verl., 2006-
Burneva, Nikolina [Editor]

Translation : bulgarisch-deutscher Kulturtransfer

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Dresden: Thelem, 2009

Published in: Germanica ; 2007
Sperschneider, Anne [Author]

Zum Rezeptionsverlauf der hispanoamerikanischen Literatur in Deutschland 1950 - 1990 : Übersetzungsgeschichte - Fremdwahrnehmungsstrukturen

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Hamburg: Kovač, 1999

Published in: Schriftenreihe Poetica ; 38
Gil, Alberto [Editor]; Schmeling, Manfred [Other]

Kultur übersetzen : zur Wissenschaft des Übersetzens im deutsch-französischen Dialog = Traduire la culture

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Berlin: Akad.-Verl., 2009

Published in: Vice versa ; 2
Sartorius, Joachim [Editor]

Às vezes são precisas rimas destas : poesia política portuguesa e de expressão alemã (1914-2014) = Manchmal braucht man solche Reime : politische Poesie in Portugal und im deutschsprachigen Raum (1914-2014)

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Lisboa: Tinta-da-China, 2017
Tawfik, Nahla [Editor]; Neuland, Eva [Editor] ; Iudicium Verlag GmbH

Texte zur interkulturellen Germanistik in Forschung und Lehre

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

München: Iudicium, [2017]
Hirdt, Willi [Editor] ; Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

Übersetzen im Wandel der Zeit : Probleme und Perspektiven des deutsch-französischen Literaturaustausches

Close

Bookmarks

You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.

Tübingen: Stauffenburg-Verl., 1995

Published in: Romanica et comparatistica ; 22

You did not find what you were looking for?

Purchase suggestion
Are you missing something you need for your research? If you have any suggestions please share them here.

Interlibrary Loan
Please search and order your favorite title in the Interlibrary Loan Portal.

Search in field:

Recently searched for:

You did not find what you were looking for?

> Year of publication

Year of publication