Illvstri Scholae Regiae Afranae Misenensi Antiqvae Ac Strenvae Severioris Literarvm Stvdii Cvstodi Et Conservatrici Sapienti Ivventvtis In Spem Patriae Svccrescentis Edvcatrici Liberalissimae Ac Felicissimae Ingeniorvm Altrici Ex Cvivs Disciplina Omni Tempore Magna Prodiit Mvltitvdo Virorvm De Literis Ecclesia Patria Deniqve Insigniter Meritorvm Memoriam Trivm Saecvlorvm Volente Deo Feliciter Exactorvm Diebvs II. III. IV. M. Ivlii MDCCCXLIII Solemniter Recolenti Sacra Saecvlaria Omni Qva Decet Observantia Gratvlatvr Atqve Novi Saecvli Avspicato Sidere Exorientis Favstitatem Qvam Maximam Piis Votis Precatvr Schola Thomana Lipsiensis [Illustri Scholae Regiae Afranae Misenensi Antiquae ac strenuae severioris literarum studii custodi et conservatrici sapienti iuventutis in spem patriae succrescentis educatrici liberalissimae ac felicissimae ingeniorum altrici ex cuius disciplina omni tempore magna prodiit multitudo virorum de literis ecclesia patria denique insigniter meritorum memoriam trium saeculorum volente deo feliciter exactorum diebus II. III. IV. m. Iulii MDCCCXLIII solemniter recolenti sacra saecularia omni qua decet observantia gratulatur atque novi saeculi auspicato sidere exorientis faustitatem quam maximam piis votis precatur Schola Thomana Lipsiensis]