• Media type: Book
  • Title: Leo und das ganze Glück
  • Work titles: Leo og Mei <dt.>
    Lea, Synne: Leo og Mei <dt.>
  • Contributor: Lea, Synne [Author]; Dörries, Maike [Übers.]
  • imprint: Hamburg: Oetinger, 2013
  • Extent: 191 S.; 203 mm x 134 mm
  • Language: German; Norwegian
  • ISBN: 9783789141805; 3789141801
  • RVK notation: DX 4250 : Primärliteratur
  • Keywords: Junge > Behinderung > Vater > Kindesmisshandlung > Mädchen > Freundschaft
    Junge > Behinderung > Vater > Kindesmisshandlung > Mädchen > Freundschaft
  • Origination:
  • Footnote: Aus dem Norweg. übers
  • Description: Leo lebt in einer schwierigen Familiensituation, die Mutter vermag den Jungen nicht vor dem Vater zu schützen. Über Rituale und nächtliche Ausflüge schafft er sich eine Gegenwelt, in der er sich stark und sicher fühlt. Der wichtigste Teil diese Welt ist Mei, das Nachbarskind. Die zarte symbiotische Freundschaft bewahrt ihn vor dem Zerbrechen. Ein Fluchtpunkt ist das Baumhaus. Als der Vater es aufspürt, wird Leo schwer verletzt. Der Vater muss die Familie verlassen, ein neues Leben scheint zu beginnen, aber als Mei nach den Ferien zu Leo geht, ist der Vater zurückgekehrt und Leo in einer Pflegefamilie. Erzählperspektive ist die des Mädchens, das ein Gespür für die bedrohliche Situation des Jungen entwickelt und ihn über magische Handlungen beschützen möchte. Für den erwachsenen Leser weisen die Andeutungen in Richtung Missbrauch. Die Autorin lässt das Mädchen in einer expressionistischen, lyrischen Sprache erzählen: "Ich wickle ihn (den Atem) um die Zunge, damit er nicht verdampft". Eine ambitioniert komponierte Geschichte über kindliche Stärke und Verletzlichkeit. Auch für junge Erwachsene zu empfehlen. Ab 12

copies

(0)
  • Status: Loanable