Skip to contents Theile, Carl G. W. [Editor] Novum testamentum : tetraglotton ; archetypum Graecum cum versionibus vulgata Latina, Germanica Lutheri et Anglica authentica - [Nachdr. der Ausg. Bielefeldiae 1858] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Turici: Diogenes-Verl., 1981 Published in: Diogenes-Taschenbuch ; 20925 Nestle, Eberhard [Editor] Novum testamentum : graece et germanice; der griechische Text mit abweichenden Lesarten aus Handschriften und Ausgaben, der deutsche nach der durchgesehenen Ausgabe von Luthers Übersetzung, verglichen mit Luthers letzter Ausgabe von 1545 = Das Neue Testament - [10., verb. Aufl.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Wuerttemberg. Bibelanst., 1916 Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other]; Gabe, Eric Sigurd [Editor] The New Testament in Hebrew and English : [extracts from the authorised version of the Bible (King James Bible)] - [3. ed.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Hitchin, Hertfordshire: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 2004 Reina, Casiodoro de [Other]; Valera, Cipriano de [Editor]; Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] El Nuevo Testamento en hebreo y español : [antigua version de Casiodoro de Reyna. Cotejada von diversas trad. y revisada ... al texto griego por Cipriano de Valera y Otros] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesex: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1998 Segond, Louis [Other]; Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] Le Nouveau Testament en hébreu et française Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Hitchin, Hertfordshire: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 2001 Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] The New Testament in Hebrew and Dutch Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesexx: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, [ca. 1999] Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] Novyj Zavet po-evrejski i po-russki Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesex: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1998 Cornilescu, Dumitru [Other] Noul legămînt ebraic-român Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesexx: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1997 Delitzsch, Franz [Other] The New Testament in Hebrew and Arabic Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesex: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1995 Das Neue Testament in hebräisch und deutsch : [revidierte Elberfelder Übersetzung, 1985] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesexx.: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1996 Nestle, Eberhard [Editor] Novum Testamentum Graece et Germanice : = Das Neue Testament griechisch und deutsch : der griechische Text mit abweichenden Lesarten aus Handschriften und Ausgaben, der deutsche nach der durchgesehenen Ausgabe von Luthers Übersetzung, verglichen mit Luthers letzter Ausgabe von 1545 - [11., verb. Aufl.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Privilegierte Württembergische Bibelanst., 1921 Nestle, Eberhard [Other]; Aland, Kurt [Editor]; Aland, Barbara [Other] Novum Testamentum Graece et Latine : textus Latinus Novae Vulgatae Bibliorum Sacrorum editioni debetur - [3., neu bearb. Aufl., 6., korr. Druck] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2008 Nestle, Eberhard [Other]; Aland, Kurt [Editor] Das Neue Testament : griechisch und deutsch; deutsche Texte: revidierte Fassung der Lutherbibel von 1984 u. Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift 1979 - [16. - 25. Tsd., NTG 26. Aufl., 10. Dr.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1986 ; Stuttgart: Katholische Bibelanstalt, 1986 Die Gute Nachricht : das Neue Testament in heutigem Deutsch; zweisprachige Ausg. = Good News for modern man Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Berlin; Altenburg: Ev. Haupt-Bibelges., 1989 Bengel, Johann Albrecht [Adapter] Das Neue Testament : zum Wachsthum in der Gnade und der Erkänntniß des Herrn Jesu Christi Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stutgart: Metzler, 1753 Vogels, Heinrich Joseph [Editor] Novum Testamentum : Graece et latine - [Ed. tertia] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Friburgi Brisgoviae [u.a.]: Herder, 1940 Vogels, Heinrich Joseph [Editor] Novum Testamentum Graece et Latine Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Düsseldorf: Schwann, 19XX- Vogels, Heinrich Joseph [Editor] Novum Testamentum Graece et Latine Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Friburgi Brisgoviae [u.a.]: Herder, 19XX- Luther, Martin [Other]; Tillmann, Fritz [Other] Tetrapla : 1964; Das Neue Testament in der Übersetzung Martin Luthers, der Zürcher Bibel, Fritz Tillmanns und der New English Bible - [Festausg.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Berlin: Evang. Haupt-Bibelges., 1964 Novum Testamentum Graece et Latine / 1, Evangelia et Actus Apostolorum Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Düsseldorf: Schwann, 1922 Published in: Novum Testamentum Graece et Latine / textum Graecum recensuit, apparatum criticum ex editionibus et codicibus manuscriptis collectum addidit, textum Latinum ex Vulgata versione Sixti V. Pont. Max. iussu recognita et Clementis VIII. auctoritate edita repetiit Henr. Jos. Vogels ; 1
Theile, Carl G. W. [Editor] Novum testamentum : tetraglotton ; archetypum Graecum cum versionibus vulgata Latina, Germanica Lutheri et Anglica authentica - [Nachdr. der Ausg. Bielefeldiae 1858] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Turici: Diogenes-Verl., 1981 Published in: Diogenes-Taschenbuch ; 20925
Nestle, Eberhard [Editor] Novum testamentum : graece et germanice; der griechische Text mit abweichenden Lesarten aus Handschriften und Ausgaben, der deutsche nach der durchgesehenen Ausgabe von Luthers Übersetzung, verglichen mit Luthers letzter Ausgabe von 1545 = Das Neue Testament - [10., verb. Aufl.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Wuerttemberg. Bibelanst., 1916
Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other]; Gabe, Eric Sigurd [Editor] The New Testament in Hebrew and English : [extracts from the authorised version of the Bible (King James Bible)] - [3. ed.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Hitchin, Hertfordshire: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 2004
Reina, Casiodoro de [Other]; Valera, Cipriano de [Editor]; Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] El Nuevo Testamento en hebreo y español : [antigua version de Casiodoro de Reyna. Cotejada von diversas trad. y revisada ... al texto griego por Cipriano de Valera y Otros] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesex: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1998
Segond, Louis [Other]; Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] Le Nouveau Testament en hébreu et française Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Hitchin, Hertfordshire: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 2001
Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] The New Testament in Hebrew and Dutch Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesexx: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, [ca. 1999]
Zalḳinson, Yitsḥaḳ [Other]; Gintsburg, Krisṭyan Daṿid [Other] Novyj Zavet po-evrejski i po-russki Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesex: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1998
Cornilescu, Dumitru [Other] Noul legămînt ebraic-român Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesexx: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1997
Delitzsch, Franz [Other] The New Testament in Hebrew and Arabic Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesex: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1995
Das Neue Testament in hebräisch und deutsch : [revidierte Elberfelder Übersetzung, 1985] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Edgware, Middlesexx.: The Society for Distributing Hebrew Scriptures, 1996
Nestle, Eberhard [Editor] Novum Testamentum Graece et Germanice : = Das Neue Testament griechisch und deutsch : der griechische Text mit abweichenden Lesarten aus Handschriften und Ausgaben, der deutsche nach der durchgesehenen Ausgabe von Luthers Übersetzung, verglichen mit Luthers letzter Ausgabe von 1545 - [11., verb. Aufl.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Privilegierte Württembergische Bibelanst., 1921
Nestle, Eberhard [Other]; Aland, Kurt [Editor]; Aland, Barbara [Other] Novum Testamentum Graece et Latine : textus Latinus Novae Vulgatae Bibliorum Sacrorum editioni debetur - [3., neu bearb. Aufl., 6., korr. Druck] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2008
Nestle, Eberhard [Other]; Aland, Kurt [Editor] Das Neue Testament : griechisch und deutsch; deutsche Texte: revidierte Fassung der Lutherbibel von 1984 u. Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift 1979 - [16. - 25. Tsd., NTG 26. Aufl., 10. Dr.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1986 ; Stuttgart: Katholische Bibelanstalt, 1986
Die Gute Nachricht : das Neue Testament in heutigem Deutsch; zweisprachige Ausg. = Good News for modern man Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Berlin; Altenburg: Ev. Haupt-Bibelges., 1989
Bengel, Johann Albrecht [Adapter] Das Neue Testament : zum Wachsthum in der Gnade und der Erkänntniß des Herrn Jesu Christi Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Stutgart: Metzler, 1753
Vogels, Heinrich Joseph [Editor] Novum Testamentum : Graece et latine - [Ed. tertia] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Friburgi Brisgoviae [u.a.]: Herder, 1940
Vogels, Heinrich Joseph [Editor] Novum Testamentum Graece et Latine Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Düsseldorf: Schwann, 19XX-
Vogels, Heinrich Joseph [Editor] Novum Testamentum Graece et Latine Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Friburgi Brisgoviae [u.a.]: Herder, 19XX-
Luther, Martin [Other]; Tillmann, Fritz [Other] Tetrapla : 1964; Das Neue Testament in der Übersetzung Martin Luthers, der Zürcher Bibel, Fritz Tillmanns und der New English Bible - [Festausg.] Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Berlin: Evang. Haupt-Bibelges., 1964
Novum Testamentum Graece et Latine / 1, Evangelia et Actus Apostolorum Books Close > Bookmarks You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this. Düsseldorf: Schwann, 1922 Published in: Novum Testamentum Graece et Latine / textum Graecum recensuit, apparatum criticum ex editionibus et codicibus manuscriptis collectum addidit, textum Latinum ex Vulgata versione Sixti V. Pont. Max. iussu recognita et Clementis VIII. auctoritate edita repetiit Henr. Jos. Vogels ; 1
> Media type Skip to next facet Books (128) Wert ausschließen Microforms (5) Wert ausschließen Images (1) Wert ausschließen Show more show less
> Availability Skip to next facet Open Shelves (11) Wert ausschließen Stack Collection (91) Wert ausschließen Ask for availability (3) Wert ausschließen Show more show less
> Location Skip to next facet Central Library (117) Wert ausschließen TU Dresden holdings (1) Wert ausschließen Show more show less
> Language Skip to next facet German (113) Wert ausschließen Ancient Greek (24) Wert ausschließen Latin (18) Wert ausschließen Hebrew (8) Wert ausschließen English (4) Wert ausschließen Dutch (3) Wert ausschließen Gothic (2) Wert ausschließen Greek (2) Wert ausschließen Arabic (1) Wert ausschließen French (1) Wert ausschließen Lithuanian (1) Wert ausschließen Lower Sorbian (1) Wert ausschließen Multiple (1) Wert ausschließen Romani language (1) Wert ausschließen Russian (1) Wert ausschließen Spanish (1) Wert ausschließen Show more show less
> Subject Skip to next facet Theology and religious studies (134) Wert ausschließen Germanic and Scandinavian studies (93) Wert ausschließen History (91) Wert ausschließen Classical philology (5) Wert ausschließen Jurisprudence (2) Wert ausschließen Modern Greek philology (1) Wert ausschließen Show more show less
> Creator Skip to next facet Luther, Martin (92) Wert ausschließen Nestle, Eberhard (9) Wert ausschließen Aland, Kurt (6) Wert ausschließen Tillmann, Fritz (6) Wert ausschließen Aland, Barbara (5) Wert ausschließen Gintsburg, Krisṭyan Daṿid (5) Wert ausschließen Zalḳinson, Yitsḥaḳ (5) Wert ausschließen Bengel, Johann Albrecht (4) Wert ausschließen Waisenhaus <Halle, Saale> (4) Wert ausschließen Emser, Hieronymus (3) Wert ausschließen Vogels, Heinrich Joseph (3) Wert ausschließen Becker, Werner (2) Wert ausschließen Beringer, Jacob (2) Wert ausschließen Bibelanstalt <Erlangen> (2) Wert ausschließen Creutz, Johann Andreas von (2) Wert ausschließen Crusius, Christian August (2) Wert ausschließen Dietzfelbinger, Ernst (2) Wert ausschließen Endter, Johann Andreas <Erben> (2) Wert ausschließen Hedinger, Johann Reinhard (2) Wert ausschließen Holle, Hermann Heinrich (2) Wert ausschließen Jetter, Werner (2) Wert ausschließen Johann Christoph Zimmermann & Johann Nikolaus Gerlach" <Dresden> (2) Wert ausschließen Ludewig, Abraham Gottlieb (2) Wert ausschließen Ludolphy, Ingetraut (2) Wert ausschließen Martini, Carlo Maria (2) Wert ausschließen Metzger, Bruce Manning (2) Wert ausschließen Michaelis, Daniel Christian Gottlieb (2) Wert ausschließen Nestle, Erwin (2) Wert ausschließen Nunzer, Andreas (2) Wert ausschließen Piscator, Johannes (2) Wert ausschließen Reitz, Johan Henrich (2) Wert ausschließen Saalbach, Ulrich Christian (2) Wert ausschließen Seiler, Georg Friedrich (2) Wert ausschließen Seizinger, Gertrud (2) Wert ausschließen Stock, Agnes (2) Wert ausschließen Streitberg, Wilhelm (2) Wert ausschließen Strutwolf, Holger (2) Wert ausschließen Theile, Carl G. W. (2) Wert ausschließen Ulenberg, Kaspar (2) Wert ausschließen Wetstein, Henricus (2) Wert ausschließen Wilckens, Ulrich (2) Wert ausschließen Albrecht, Ludwig (1) Wert ausschließen Canstein, Carl Hildebrand von (1) Wert ausschließen Cornilescu, Dumitru (1) Wert ausschließen Cotta, Johann Georg (1) Wert ausschließen Dack, Heinrich (1) Wert ausschließen Delitzsch, Franz (1) Wert ausschließen Dietenberger, Johann (1) Wert ausschließen Dietrich, Veit (1) Wert ausschließen Fabricius, Gottlieb (1) Wert ausschließen Feyerabend, Sigmund (1) Wert ausschließen Fischer, Peter (1) Wert ausschließen Fues, Ludwig Friedrich (1) Wert ausschließen Gabe, Eric Sigurd (1) Wert ausschließen Haug, Hellmut (1) Wert ausschließen Holbein, Hans (1) Wert ausschließen Holtzendorff, Franz von (1) Wert ausschließen Holwein, Caspar (1) Wert ausschließen Institut für Neutestamentliche Textforschung (1) Wert ausschließen Karabidopulos, Iōannēs D. (1) Wert ausschließen Karavidopoulos, Johannes (1) Wert ausschließen Köstlin, Julius (1) Wert ausschließen Lange, Ernst (1) Wert ausschließen Lotter, Melchior <der Jüngere> (1) Wert ausschließen Metzler, Johann Benedict (1) Wert ausschließen Neumann, Caspar (1) Wert ausschließen Pesch, Rudolf (1) Wert ausschließen Quandt, Johann Jakob (1) Wert ausschließen Reina, Casiodoro de (1) Wert ausschließen Sauer-Geppert, Waldtraut-Ingeborg (1) Wert ausschließen Schmidt, Paul Wilhelm (1) Wert ausschließen Schmidt, Peter (1) Wert ausschließen Schumann, Valentin (1) Wert ausschließen Segond, Louis (1) Wert ausschließen Ulfilas (1) Wert ausschließen Valera, Cipriano de (1) Wert ausschließen Weismann, Christian Eberhard (1) Wert ausschließen Weiss, Bernhard (1) Wert ausschließen Wolder, Theodosius (1) Wert ausschließen Wolff, Thomas (1) Wert ausschließen Show more show less
> Collection Skip to next facet Verbunddaten SWB (134) Wert ausschließen Lizenzfreie Online-Ressourcen (24) Wert ausschließen Digitale Sammlungen UBL / VD17 (1) Wert ausschließen Show more show less