Beschreibung:
Historischer Roman über den sächsischen Kurfürsten, der als August II. polnischer König wird, die Krone im Großmachtstreben verspielt und 1729 erneut anerkannt wird. (Hans-Jürgen Zimmermann)
Der Glaubenswechsel zum Katholizismus bescherte dem sächsischen Kurfürsten Friedrich August I. 1697 die polnische Krone, auf die er 1706 verzichten muß, weil der Aufbau einer polnischen Macht in Ostmitteleuropa im Verbund mit Rußland am Schwedenkönig Karl XII. gescheitert ist; erst 1729 erfährt er als polnischer König August II. erneute Anerkennung. In diesem Zeitrahmen spielt der 1885 geschriebene, erst jetzt in 1. deutscher Übersetzung vorliegende Roman des in Dresden ansässigen polnischen Autors (1818-1887). Sehr farbig wird hier die hohe Politik mit ihren Intrigen im Wechselspiel mit dem Volksleben, das in Gestalt des Dresdner Kaufmanns Wittke die Handlung begleitet, dargestellt. Sehr zu begrüßen die zum Verständnis von Personen, Orten und Ereignissen guten Erklärungen in den Fußnoten (von wem, verschweigt der Verlag). Der Roman ist zeitlich vor Kraszewskis Sachsen-Trilogie (BA 1/92) angesiedelt und ohne Kenntnis der anderen Bücher verständlich. - Breit einsetzbar. (Hans-Jürgen Zimmermann)
