Beschreibung:
Mit "Rom-Deutsch" hat Weeber über 1.700 Lehn- und Fremdwörter in unserem Sprachgebrauch in einem mehr oder weniger sinnvoll gegliederten Text auf die lateinischen Ursprünge zurückgeführt. Im vorliegenden Buch beschränkt sich der Autor auf ca. 200 im heutigen Deutsch auftretende Termini griechischen und/oder lateinischen Ursprungs, die er nicht nur wie in oben zitiertem Werk übersetzt und mit grammatischen Anmerkungen versieht, sondern ausführlich ((AL0) bis 1 Seite) kulturgeschichtlich erläutert. Die Wortauswahl ist alphabetisch gegliedert und beinhaltet meist Begriffe, die mythologischen, institutionellen, literarischen oder anderen kulturgeschichtlichen Hintergrund aufzeigen. Die Lektüre dieses Lexikons zum Stöbern kann eine bewusstere Sprachkultur befördern und vermittelt ein für einige immer noch zum Kanon der Allgemeinbildung gehörendes Wissen. - Vor "Rom-Deutsch" (BA 9/06) für einen breiten Leserkreis einsetzbar. Ergänzt gut verbreitete Zitatensammlungen wie "Veni vidi vici