> Verlagsreihe
-
Palenque, Cartagena y Afro-Caribe historia y lengua eds.: Yves Moñino
Tübingen: Niemeyer, 2002
-
As Américas do Sul: o Brasil no contexto Latino-Americano ed. por Walter Bruno Berg
Tübingen: Niemeyer, 2001
-
Identidad cultural y lingüística en Colombia, Venezuela y en el Caribe hispánico actas del segundo congreso internacional del Centro de Estudios Latinoamericanos (CELA) de la Universidad de Maguncia en Germersheim, 23-27 de junio de 1997 editadas por Matthias Perl y Klaus Pörtl ; con la colaboración editorial de Araceli Marín Presno
Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1999