Description:
This paper explores the issue of how a feminist court could operate through the device of a model statute and rules for the Women’s Court of Canada. The Women’s Court of Canada is a feminist legal project bringing together academics, activists, and litigators to "rewrite" Canadian Charter of Rights and Freedoms equality jurisprudence. Over the course of more than a decade, the members of this virtual 'court' have reconsidered leading equality rights decisions, rendering alternative judgments with the aim of articulating fresh conceptions of substantive equality in judgment form. Here, the author takes a step away from the substance of equality rights law to focus on legal institutions and procedure.
El presente artículo profundiza en la cuestión de cómo podría funcionar un tribunal feminista mediante unos estatutos tipo y unas normas para el Tribunal de Mujeres de Canadá. El Tribunal de Mujeres de Canadá es un proyecto jurídico feminista que reúne a académicas, activistas y abogadas, quienes "reescriben" la jurisprudencia sobre igualdad de la Carta Canadiense de los Derechos y las Libertades. Durante más de una década, los miembros de este "tribunal" virtual han cuestionado sentencias con el objetivo de articular concepciones nuevas de igualdad sustantiva en forma de sentencia. La autora de este artículo se distancia de lo sustantivo de las leyes sobre derecho a la igualdad y se centra en las instituciones jurídicas y el procedimiento.