• Media type: E-Article
  • Title: Cartografia sertaneja: as representações das práticas espaciais vividas, percebidas e imaginadas em campo geral
  • Parallel title: Cartografía sertaneja: las representaciones prácticas vividas, en general percibidas e imaginadas del espacio unos campo
    Cartography of the hinterland: representations of lived, perceived and experienced spatial practices in campo geral
  • Contributor: Paula, Andréa Maria Narciso Rocha de [Author]; Brandão, Carlos Rodrigues [Author]
  • Published: s.l.: Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2007-06-17
  • Published in: https://www.revistas.usp.br/agraria/article/view/114/114
  • Language: Portuguese
  • Keywords: Sertão Mineiro ; Campo Geral ; North of Minas Gerais ; Migration ; Memory ; Space ; Place ; Norte de Minas Gerais ; Migración ; Memoria ; Espacio ; Lugar ; Migrações ; Memória ; Espaço ; Lugar.
  • Origination:
  • Footnote:
  • Description: O objetivo deste trabalho é estudar os tempos, os espaços e os lugares nosGerais de Minas narrados na novela Campo Geral (Miguilim) de João Guimarães Rosana qual as percepções dos personagens dos espaços no sertão são vividas,percebidas, imaginadas a partir das representações sociais e espaciais moldadas pelacultura, lembrança, narração, memória coletiva descrita do sertão por um menino deoito anos com sua família, seus amigos, sua vida entre os viventes sertanejos. Otrabalho busca também refletir sobre o Campo Geral retratado pelo escritor na décadade 1950 e a migração dos sertanejos que continua a ocorrer na região do Norte deMinas Gerais nos dias atuais. Nesta perspectiva as discussões sobre os espaços,sendo construídos, reconstruídos e apropriados no sertão mineiro, indicam o caminhode pesquisa da relação entre o homem e o meio em que vive, ressaltando ocomponente afetivo da população errante com o lugar, as travessias no e do sertão embusca de espaços de trabalho.

    El objetivo de este trabajo es estudiar los tiempos, los espacios y loslugares en los Gerais de Minas narrados en la novela Campo Geral (Miguilim) de JoãoGuimarães Rosa en la que las percepciones del personaje de los espacios en el interiordel país son vividos, imaginados desde el momento de las representaciones sociales yespaciales talladas por cultura, recuerdo, narración, memoria colectiva descrita delinterior por uno niño de ocho años con su familia, sus amigos y su vida con loshabitantes del interior. El trabajo también busca a pensar en el Campo Geralrepresentado por el escritor en la década de 1950 y la migración de los habitantes delinterior que todavía persiste en la región del Norte de Minas Gerais hoy en día. En estaperspectiva las discusiones sobre la construcción, reconstrucción y la apropiación delos espacios en el interior de Minas Gerais indican la ruta de la investigación de larelación entre el hombre y el medio ambiente en que vive, remarcándose la relaciónafectiva de la población nómada con el lugar y los pasajes en y del interior enbúsqueda de espacios de trabajo.

    The aim of this work is to study the times, the spaces and the places inGerais de Minas reported on the novel Campo Geral (Miguilim) from João GuimaraesRosa in which the personage’s perceptions of the spaces in the hinterland are lived,imagined from the moment of the social and spatial representations molded by culture,recollection, narration, collective memory described of the hinterland by an eight yearsold boy with his family, his friends and his life with the hinterland inhabitants. The workalso searches to think about the Campo Geral represented by the writer in the 1950sand the migration of the hinterland inhabitants that continues to occur in the region ofNorth Minas Gerais nowadays. In this perspective the discussions about theconstruction, reconstruction and appropriation of the spaces in the hinterlands of MinasGerais indicate the path of research of the relation between man and the environmentwhere they live, standing out the affective relation of the nomadic population with theplace and the passages in and of the hinterland in search for spaces of work.
  • Access State: Open Access