Description:
"Neuartig", wie der Text des Vorwortes auf der angegebenen Homepage ergänzt wurde, ist die Methode, anhand originalen Lateins diese Sprache zu unterrichten, nicht. Schon um 1900 wurde diese Methode in Sprachlehrbriefen eifrig angewendet. In diesem Lehrbuch, das sich laut Autorin an Studierende, Volkshochschüler und Autodidakten, aber auch an Pennäler wendet, wird sie neu belebt. Als Ziel wird "der Erwerb des Latinums" formuliert und so serviert Mannsperger ab initio kräftige Kost: a.c.i und n.c.i. in Lektion 12, Gerundium und Gerundivum in 13, dann das verbundene Partizip usw. Trotz des Schlüssels, der die Übersetzungen der Texte und die Lösungen der Aufgaben bringt und somit die Selbstkontrolle des Lernfortschritts ermöglicht, braucht der Autodidakt schon eine gehörige Portion Stehvermögen, um mit dem Buch allein zum Latinum zu kommen. Wertvolle Hilfen bei dem mutigen Unternehmen bekommt er allerdings mit didaktischen und methodischen Hinweisen reichlich. Der oben nicht benannte Wiederholer, die verschüttete Kenntnisse aufwärmen möchte, ist mit diesem kompakten Lernkurs besonders gut bedient. (3 S) (Olaf Kaptein)