Description:
Die Geschichte einer Familie im Istanbuler Stadtteil Nisantasi über drei Generationen hinweg im Übergang von der (groß-)familienorientierten Lebensart im orientalisch-ottomanischen Stil zur individuelleren Seinsweise nach europäischem Vorbild. - Debütroman des türkischen Nobelpreisträgers von 2006 aus dem Jahre 1982, auf seine Art ein türkisches Pendant zu T. Manns "Buddenbrooks". (Elisabeth Mair-Gummermann)
Opulentes Familienepos vom Aufstieg und Niedergang einer Kaufmannsdynastie in Istanbul zwischen 1905 und 1935, vor dem Hintergrund der gewaltigen Veränderungen und Umbrüche in der Türkei durch die Staatsreform Atatürks. 1982 entstandenes Romandebüt des späteren Literatur-Nobelpreisträgers. (Elisabeth Mair-Gummermann)