Techasiriwan, Apiradee
[Author]
;
Grabowsky, Volker
[Contributor];
Van der Putten, Jan
[Contributor]
Tai Lü manuscripts from Southern Yunnan and Northern Laos : The function and development of paratexts in a recently revived manuscript culture ; Tai Lü – Manuskripte aus dem südlichen Yunnan und Nordlaos : Funktion und Entwicklung der Paratexte in einer kürzlich wiederbelebten Manuskriptkultur
You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.
Media type:
E-Book;
Electronic Thesis;
Doctoral Thesis
Title:
Tai Lü manuscripts from Southern Yunnan and Northern Laos : The function and development of paratexts in a recently revived manuscript culture ; Tai Lü – Manuskripte aus dem südlichen Yunnan und Nordlaos : Funktion und Entwicklung der Paratexte in einer kürzlich wiederbelebten Manuskriptkultur
Contributor:
Techasiriwan, Apiradee
[Author]
imprint:
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky, 2019-01-01
Footnote:
Diese Datenquelle enthält auch Bestandsnachweise, die nicht zu einem Volltext führen.
Description:
Die Tai Lü sind ein Tai-Volk, deren Sprache zur südwestlichen Gruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie zählt. Ihr Kerngebiet liegt in Sipsòng Panna, einer heute autonomen Region der Tai (chin.: Dai) in der Provinz Yunnan in der Volksrpublik China. Im Laufe der Jahrhunderte hat sich ihr Siedlungsgebiet auf benachbarte Gebiete in Nordlaos, Nordthailand, den östlichen Teilen des Shan Staats in Myanmar und sogar in nördliche Grenzzonen von Vietnam ausgedehnt. Die Tai Lü verfügen über eine eigene Spache und Schrift, die sogenannte Tham (Pali: Dhamma) Schrift, welche im 14. Jahrhundert in Nordthailand (Lan Na) entstand und sich mit der Verbreitung des Theravada Buddhismus auch unter den Tai Lü durchsetzte. Die Manuskripte der Tai Lü, die für die vorliegende Dissertation untersucht wurden, sind ausschließlich auf Maubeerbaumpapier (mulberry paper) geschrieben, dem vorwiegenden Schreibmaterial in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Es wurde ein Korpus von fast 300 Manuskripten ausgewertet, von denen zwei Drittel aus Yunnan und ein Drittel aus Nordlaos stammen. Es handelt sich hauptsächlich um Manuskripte mit buddhistischen Texten, aber auch Volkssagen, Rechtstexten, astrologischen Abhandlungen und historiographischen Texten wie Chroniken. Während der chinesischen Kulturrevolution (1966–1976) wurde der weitaus größte Teil des Bestands von Tai-Lü-Handschriften in Yunnan vernichtet. Doch seit Anfang der 1980er Jahre erlebte die Manuskriptkultur der Tai Lü in dieser Region eine bemerkenswerte Wiederbelebung. In Nordlaos hingegen war der Bruch in der Manuskriptkultur der Tai Lü nach der kommunistischen Machtübernahme 1975 weniger spürbar. Die vorliegende Disseration untersucht die Paratexte typologisch wie inhaltlich sowohl diachron (im Hinblick auf zeitliche Umbrüche in den beiden Regionen) als auch synchron (im Hinblick auf Unterschiede zwischen den beiden Regionen). Auf ein Einleitungskapitel (Kapitel 1), das den Forschungsstand und die Quellenlage diskutiert, folgt Kapitel 2 mit einem Überblick über die historische ...