Description:
<jats:p>La présente étude résulte d’une mise en commun de réflexions portant sur
deux aspects des activités économiques dans l’Europe des Six : l’existence
d’un potentiel de production et de consommation d’une part, la nécessité de
transporter d’un lieu à l’autre les produits mis sur le marché dans des
conditions de spécialisation interrégionale, d’autre part.</jats:p><jats:p>L’étude comporte trois chapitres. Le premier analyse, à l’aide des
techniques quantitatives du barycentre, de l’écart-type et du coefficient de
concentration, les tendances au déplacement des forces économiques de
l’Europe de l’Ouest. Le second chapitre dégage les caractéristiques récentes
en matière de flux et débits de transports, et présente, dans cette optique,
les projets d’infrastructure d’avenir de la Communauté Économique
Européenne.</jats:p><jats:p>Un troisième chapitre fait la synthèse des deux premiers, et essaie de
dégager la complexion géo-économique de l’Europe vers 1970, à l’aide des
tendances constatées.</jats:p><jats:p>Afin de ne pas alourdir la présentation de l’étude, la plupart des cartes et
tableaux, figurant dans une première version, ont été supprimés; seuls ont
été conservés les aperçus chiffrés ou cartographiques strictement
nécessaires à la poursuite du raisonnement.</jats:p>