You can manage bookmarks using lists, please log in to your user account for this.
Media type:
E-Article
Title:
„TRZECI JĘZYK” W PRZEKŁADZIE: SZCZEGÓLNY PRZYPADEK OBCOŚCI NIEOBCEJ
Contributor:
KOTYŃSKA, KATARZYNA
imprint:
Adam Mickiewicz University Poznan, 2021
Published in:Studia Ukrainica Posnaniensia
Language:
Not determined
DOI:
10.14746/sup.2021.9.2.10
ISSN:
2720-1953;
2300-4754
Origination:
Footnote:
Description:
<jats:p>The aim of the paper is to discuss the strategies used when translating inserts in the “third language” (L3). I focus on the situation where the “third language” remains fully understandable for the recipient of the source text. I will present the strategies for translating the Ukrainian text with Russian incrustations into Polish against a comparative background of other language triads.</jats:p>