• Media type: E-Article
  • Title: Platzende Arbeiterinnen: Eine neue Art der Feindabwehr bei sozialen Hautflüglern (Bursting Workers: A New Means of Defence in Social Hymenoptera)
  • Contributor: Maschwitz, Ulrich
  • imprint: Springer-Verlag, 1974
  • Published in: Oecologia
  • Language: German
  • ISSN: 0029-8549; 1432-1939
  • Origination:
  • Footnote:
  • Description: <p> When disturbed mechanically, minor ☿☿ of Camponotus (Colobopsis) saundersi and of C. sp. near saundersi contract their gaster until it bursts at an intersegmental fold. The mandibular glands, which extend throughout the whole body, also burst releasing large quantities of a whitish yellow (C. saundersi) resp. bright yellow (C. sp. near saundersi) secretion. The secreted fluid is very sticky so that, e.g. attacking ants are unable to move when contaminated. The term "autothysis" (greek.: self sacrifice) is proposed for the phenomenon of self sacrifice is social insects to which the bursting of C. saundersi and the related species belongs. /// Die minor-☿☿ von Camponotus (Colobopsis) saundersi und C. sp. nahe saundersi kontrahieren bei mechanischer Reizung ihren Hinterleib so stark, daß er an einer Intersegmentalhaut zerplatzt. Dies hat den Tod der ☿☿ zur Folge. Beim Zerplatzen zerreißen die Schläuche der stark vergrößerten Mandibeldrüse. Dabei werden große Mengen eines weißlich-gelben (C. saundersi) bzw. intensiv gelben (C. sp. nahe saundersi) Sekrets frei. Die Drüsenflüssigkeit wirkt durch ihre starke Klebrigkeit als Wehrsekret, durch das angreifende Insekten, z. B. Ameisen, bewegungsunfähig gemacht werden können. Für das Phänomen der Selbstopferung bei sozialen Insekten, zu dem dieser Vorgang zählt, wird der Terminus "Autothysie" (griech.: Selbstopfer) vorgeschlagen. </p>