• Media type: E-Article
  • Title: La reconversion des entreprises militaires: quel rôle pour l'État et comment le Canada peut-il aborder la question?
  • Contributor: Bélanger, Yves
  • imprint: Wilfrid Laurier University Press, 1997
  • Published in: Canadian Journal of Political Science / Revue canadienne de science politique
  • Language: French
  • ISSN: 0008-4239; 1744-9324
  • Origination:
  • Footnote:
  • Description: <p> Depuis la fin de la guerre froide, la reconversion des entreprises militaires vers le marché civil devient, pour les États, un enjeu où s'entrecroisent des objectifs de nature stratégique, industrielle et technologique. Cet article traite des options qui s'offrent au moment même où le Canada réexamine sa politique de support aux entreprises de défense. Après une analyse des enjeux plus théoriques, l'auteur analyse l'approche de quatre concurrents importants du Canada dans les technologies concernées par la production militaire et commerciale soit les États-Unis, la France, l'Allemagne et le Japon. Il dégage, en conclusion, les leçons qu'on peut tirer de ces démarches et met en relief le retard du Canada à se donner, en ce domaine, une politique claire et efficiente. /// Since the end of the Cold War, the redeployment of the defence industry in a civilian economy has become problematic for governments that pursue conflicting industrial and technological strategies. This article looks at the current options as Canada reexamines its support for the defence industry. The author first presents a theoretical analysis of the issues, then compares the approaches of four of Canada's largest competitors in the production of military and commercial technology: the United States, France, Germany and Japan. The conclusions drawn from the study are explained, with particular emphasis on the need for Canada to develop without further delay a comprehensive policy in the area. </p>