Footnote:
Die Stimmen wurden von der besitzenden Bibliothek D-Dl durchlaufend paginiert: vl 1 p.1-23, vl 2 p.24-39, vla p.40-54, ob 1 55-73, ob 2 74-92
Das Libretto dieser Serenata findet sich heute unter der Signatur D-Dl MT.4.125
In den Stimmen wurde die letzte Arie "S'offra il guadio e soffra il core" gestrichen. Neben der gestrichenen Arie hat eine Hand, wahrscheinlich die des Komponisten, geschrieben: "Arioso Aria / bleibet / außen". Das vorausgehende Rezitativ "Accanto del mio sposo siedo reina" mündet demnach in den Schlusschor der Serenata. Auf. p.127-128 der Partitur (D-Dl mus.2398-L-4) ist tatsächlich eine alternative Fassung des Rezitativs mit abweichendem Text nach dem vierten Vers zu finden. Nach dieser Fassung hat Heinichen in der Partitur den Hinweis "siegue il coro" eingetragen
Die Sinfonie der Serenata findet sich in F-Dur auch unter der Signatur Mus.2398-N-4, wo sie als "Sonata" bezeichnet wird. Zur Dresdner Praxis der Aufführung von Serenaden- und Oratorieneinleitungen als selbstständige Kompositionen siehe HornD 1987, p.79
Zu den Musikincipits der Serenata siehe die zugehörige Partitur unter der Signatur Ms. D-Dl Mus.2398-L-4, RISM A/II 212006372
Keine bc-, fl-, cor- und Vokalstimmen vorhanden
Unbekannter Schreiber, geschlossene Nummern jeweils am Beginn mit roter Tinte von Kremmler nummeriert
Oben links auf den Einbanddeckeln jeweils ein goldgeprägtes "C", das sich vermutlich auch auf dem Originaleinband der zugehörigen Partitur befand
Diese Musikquelle ist Gegenstand des DFG-Projekts „Die Notenbestände der Dresdner Hofkirche und der Königlichen Privat-Musikaliensammlung aus der Zeit der sächsisch-polnischen Union“. Weitere Informationen unter http://hofmusik.slub-dresden.de
Katalogeintrag CatMariaJosepha: http://digital.slub-dresden.de/id36952165X//6
Katalogeintrag CatAugustIII: http://digital.slub-dresden.de/id425390497//6
D-Dl, Mus.2398-L-4a, 30000042