• Media type: Notated Music
  • Title: Serenata nel giardino cinese V (5), orch, bc SeiH 201
  • Other titles: Serenata nel giardino cinese S201 RAK
    Il voler di Giove udite RISM
    La gara degli dei RISM
    [p.1, by Kremmler:] Serenata | nel | Giardino Chinese [!] | Mese Settemb: 1719. | di | Heinichen. {{brk}} [p.5, almost unreadable, by Heinichen:] Serenata | fatta | Nel [unreadable] | Mese Settembr. 1719
  • Contributor: Heinichen, Johann David; Maria Josepha, królowa polski [Dedicatee]; August III., król Polski [Dedicatee]; Maria Josepha, królowa polski [Former owner]; August III., król Polski [Former owner]; Kremmler, Johann George [Other]
  • Corporation:
  • imprint: 1719 (September 1719)
  • Extent: score: 68f; 21 x 27 cm
  • Language: Italian
  • Keywords: Divertimentos ; Festive music ; Quelle
  • Origination:
  • Recording information: Performance date: 10.09.1719
  • Footnote: Die Partitur wurde von der besitzenden Bibliothek D-Dl mit Bleistift paginiert, p.1-136
    Die Serenata wurde am 10. September 1719 in Dresden bei den Einzugsfeiern der Hochzeitsfeierlichkeiten für Maria Josepha und den Kurprinzen aufgeführt
    p.118 und 119 waren ursprünglich aufeinander geklebt. Auf p.118 finden sich die letzten Takte des Rezitativs „All’opra all’opra io son“ (1.26.1) in einer gestrichenen Fassung, unmittelbar danach die neue Version der Schlusstakte, die nicht mehr in h-Moll, sondern in e-Moll endet. Der neue Rezitativschluss in e-Moll wurde erneut auf p.120 kopiert. Schließlich enthält p.118 die ersten acht Takte einer Arie für die Rolle Sole in D-Dur (Incipit 1.27.1). Anstatt dieser nicht mehr vervollständigten Arie hat Heinichen die Nummer „Non è facile a ridir“ komponiert (p.120, 1.28.1 und 2), die auch in D-Dur steht, ansonsten jedoch vollkommen verschieden ist
    p.126 und 127 waren ursprünglich ebenso aufeinander geklebt. Auf p.127 kann man noch die letzten fünf Takte des Mittelteils der nicht mehr verwendeten Arie in D-Dur lesen
    Diese Musikquelle ist Gegenstand des DFG-Projekts „Die Notenbestände der Dresdner Hofkirche und der Königlichen Privat-Musikaliensammlung aus der Zeit der sächsisch-polnischen Union“. Weitere Informationen unter http://hofmusik.slub-dresden.de
    Im Katalogfragment CatMariaJosepha nur ein Eintrag, der sich auf die Stimmen der Serenata bezieht, überliefert
    Katalogeintrag CatMariaJosepha: http://digital.slub-dresden.de/id36952165X//6
    Katalogeintrag CatAugustIII: http://digital.slub-dresden.de/id425390497//6
    D-Dl, Mus.2398-L-1, 30000042
  • Provenance information:
  • Access State: Open Access