Description:
À l’occasion d’un diagnostic archéologique effectué sur la commune d’Aytré, près de La Rochelle (Charente-Maritime), a été découverte une fosse creusée dans le calcaire, qui a livré un mobilier céramique homogène accompagné de quelques fragments d’objets en alliage cuivreux associés à une étape de la métallurgie du bronze. L’étude des formes céramiques, notamment un gobelet à panse segmentée, permet de dater cet ensemble homogène de la phase moyenne du premier âge du Fer (Hallstatt D1). Cette période, encore mal connue dans l’ouest de la France, est marquée par l’abandon progressif des traditions céramiques de l’âge du Bronze et par le développement de nouvelles formes de vases. La série de céramiques d’Aytré, bien que modeste, illustre parfaitement cette étape de la Protohistoire régionale. Elle vient par ailleurs documenter un secteur pour lequel nous n’avions jusqu’alors que peu d’informations.
At an archaeological diagnosis carried out at Aytré, near La Rochelle (Charente-Maritime Department), a pit dug into the limestone revealed homogeneous ceramic furniture with a few fragments of copper alloy. The study of ceramic shapes, including a cup with segmented belly, allows the ensemble to be dated to the middle phase of the First Iron Age (Hallstatt D1). This period, relatively poorly documented in the region, is characterized by the progressive abandonment of Bronze Age ceramic traditions and by the development of new forms of vases. This series of ceramics, although modest, illustrates this phase of the First Iron Age ; furthermore it provides documentation for a sector for which we had previously only limited information.