Description:
Résumé. - L'agriculture tchécoslovaque doit s'adapter à l'économie de marché. La libération des prix entraîne une hausse des produits alimentaires qui ne profite pas aux producteurs. Le retard pris pour adopter une nouvelle loi foncière est significatif des difficultés et des réticences rencontrées pour privatiser l'agriculture.
Abstract. - Czechoslovakian agriculture have to adapt to market economy. Prices liberalisation set up a rise in food products prices which did'nt benefit to the farmers. Working out a new land law is behind schedule. This delay shows the difficulties and also the reluctance to put into private hands agriculture.