Description:
Résumé. - Les objectifs de la recherche sont de produire des SIG pour l'étude du Global Change à différentes échelles en 2-D et 3-D. Il s'agit d'outils de recherche scientifique pour les études d'utilisation du sol et d'environnement conjuguant les possibilités offertes par les données satellitaires et par les bases de données géographiques et cartographiques.
Abstract. - The aims of our research are to produce GIS for Global analysis at different scales, and in 2-D or 3-D. We consider that such a GIS will be a scientific research tool for land-use and environmental studies, using the capabilities offered by multi-satellite data and geographic/cartographic data bases.