Description:
La borréliose de Lyme est une pathologie infectieuse liée à des bactéries du genre Borreliella, récemment séparé taxonomiquement des Borrelia. Son diagnostic associe des critères épidémiologiques, anamnestiques, cliniques et biologiques compatibles avec une borréliose de Lyme. La manifestation clinique la plus fréquente est l’érythème migrant. Les pathogènes peuvent ensuite disséminer vers les différents tissus et organes, incluant principalement le système nerveux, les articulations, et la peau. Les tests biologiques, principalement basés sur la sérologie, sont essentiels au diagnostic de la maladie, à l’exception de l’érythème migrant dont le diagnostic reste exclusivement clinique. La recherche directe de Borrelia ou de Borreliella par culture ou par PCR reste l’apanage de laboratoires spécialisés, mais représente une aide précieuse pour le diagnostic des formes atypiques de la maladie ou lorsque les données cliniques n’ont pas permis d’établir de façon certaine le diagnostic étiologique.
Lyme borreliosis : epidemiology, bacterial agents and biological diagnosis Lyme borreliosis is caused by spirochaetes transmitted by ticks. The most common clinical manifestation is erythema migrans. The infecting pathogens can then spread to other tissues and organs, mainly the nervous system, the joints and the skin. Laboratory evidence of infection, mainly serology, is essential for the diagnosis of Lyme borreliosis, except in the case of typical erythema migrans.