Description:
Résumé De la cooperativa a la comunidad. Etnogénesis, organización social e identidad de un grupo de colonos (parroquia de Alluriquín, Ecuador) El estudio etnográfico de un grupo de colonos originarios de los Andes ecuatorianos asentados hoy en una cooperativa agrícola de los bajos piedemontes de la cordillera nos permite entender porqué y cómo se constituye un nuevo tipo de sociedad con su organización y su identidad propias. El propósito del artículo es demostrar que los colonos logran —dentro de aproximadamente 30 años— crear de nuevo una comunidad cuyos principios se fundamentan sobre continuidades e inovaciones en relación a un sistema anterior.
Résumé L'étude ethnographique d'un groupe de colons originaires des hautes terres des Andes équatoriennes implantés aujourd'hui dans une coopérative agricole des bas piémonts de la cordillère nous permet de comprendre comment et pourquoi se constitue un nouveau type de société fort d'une organisation et d'une identité originales. L'idée de l'article est de démontrer que les colons parviennent —en environ 30 ans— à recréer une communauté dont les principes se fondent sur des continuités et des innovations par rapport à un univers culturel antérieur.
From cooperative to community. Ethnogenesis, social organization and identity of a group of settlers (parroquia of Alluriquín, Ecuador) Abstract The ethnographic study of a group of settlers previously established in the Andean highlands, and settled nowadays in an agricultural cooperative in the lower piedmont of the cordillera, allows us to understand how and why a new type of society emerges with its own distinctive organization and identity. The purpose of the article is to show how the settlers succeeded —within approximatly 30 years— in creating a community whose principles display both continuities and innovations.