Description:
Los talleres de Spondylus princeps y otras conchas o caracolas de las aguas calientes del Pacífico y las técnicas prehispánicas que se utilizaban para trabajar este material, han sido poco estudiadas en los Andes centrales. La descripción del taller de Cabeza de Vaca, Tumbes, y del material recogido en su superficie permite presentar algunas informaciones sobre estos temas.
Le travail du matériel malacologique à Tumbes. Les ateliers de Spondylus princeps et autres coquilles des eaux chaudes du Pacifique et les techniques préhispaniques utilisées pour travailler ce matériel ont été peu étudiés dans les Andes centrales. La description de l'atelier de Cabeza de Vaca, Tumbes, et du materiel ramassé en surface permet de présenter quelques informations sur ces thèmes.
The work of sea shell in Tumbes Abstract Prehispanic workshops of Spondylus princeps and other shells from the Pacific warm waters and the techniques used to work this material have been little studied in Central Andes. The description of Cabeza de Vaca workshop. Tumbes, and of the surface material from the site sheds new light on these topics.