Description:
Les auteurs décrivent la végétation de la Réserve Naturelle de la Presqu'île de Scandola (Corse) d'un point de vue phytosociologique . Une trentaine de groupements végétaux ont été distingués. Les ceintures halophile et semi-halophile correspondent à divers groupements des critimo-limonieta. Les formations à Pistacia dominant, essentiellement littorales, peuvent être incluses dans l'Oleo mais sont nettement moins riches en espèces thermophiles que les groupements sardes ou siciliens de cette alliance. Le reste de la végétation appartient à une série inférieure (ou thermophile) de Quercus ilex. Les groupements arborescents (subclimax) sont des bois de Quercus ilex et des maquis très élevés appartenant au Quercion ilicis. Les groupements de dégradation sont des maquis (Enrico-Arbutetum), des cistaies [Helichryso-Cistetum), des fruticées très basses (Stachydi-Genistetum) et des pelouses (Helianthemea anna, Thera-Brachypodietea.). La végétation rupicole et rupicole est aussi individualisée. Le relief très accidenté et l'impact de l'homme apparaissent corme les principaux facteurs de la diversité actuelle des paysages végétaux de la presqu'île. Des schémas d'évolution probable de la végétation sont proposés. Une carte de la végétation au 1/10 000 accompagne ce travail.
The authors describe the vegetation of the Reserve of Scandola (Corsica) from a phytosocio-logical point of view. About thirty vegetal communities are distinguished. Halophilous and semi-halophilous vegetation belongs to critimo-limonieta communities. The Pistacia lentiscus thickets, essentially localized on the sea-bord, are included in oleo-ceratonion but they have fewer thermophilous species than Sardinian or Sicilian communities of this alliance. The rest of vegetation belongs to a thermophilous series of Quercus ilex. The arborescent communities are Quercus ilex woods or high thickets, belonging to Quercion ilicis. Degradation communities are thickets (Enrico-Arbutetum), Cistus communities (Helichryso-Cistetum) , bushes (Stachydi-Genistetum) and meadows (Helianthemea anna, Thera-Brachypodietea) . Rupicolous and ripicolous vegetation are also individualized. The hilly topography and human influence are the most important factors of the actual diversity of vegetation. Possibilities of vegetation evolution are proposed. A vegetation map (scale 1/10 000) is annexed to the work.