Description:
La germination des semences d'arganier (Argania spinosa (L.) Skeels) est faible à cause de l'effet combiné de la non-viabilité et de la dormance. On a entrepris quatre essais consécutifs dans le but de tester l'effet de trois traitements (conservation au froid, fongicide et acide gibbérellique) sur la germination des amandes nues ou des noyaux (entiers ou scarifiés mécaniquement) sur un total de 34 pied mères de génotypes différents. Le pourcentage de germination des noyaux entiers conservés à température ambiante ne dépasse pas 27%. Le pourcentage de germination des noyaux scarifiés est deux fois plus important, mettant en évidence la dormance tégumentaire due à la coque de l’arganier. Le même résultat aurait pu être obtenu avec les amandes nues mais la non-viabilité de celles-ci est cinq fois plus élevée que celle des noyaux entiers, ce qui exclut leur utilisation. Ainsi la coque constitue une protection de l’amande que l’on doit renforcer par le traitement antifongique des noyaux scarifiés. Les semences d'arganier conservées au froid (4°C) germent deux fois plus que le témoin. Si le froid lève la dormance embryonnaire, il n’est pas totalement efficace puisque le pourcentage de germination moyen n’a pas dépassé 50%. L'application de l'acide gibbérellique renforce l'effet du froid et permet d’augmenter la levée de 20% supplémentaires. Cependant, le froid combiné à l’acide gibbérellique ne concernant que la dormance embryonnaire ne permettent pas d’atteindre une levée de 100%, même quand les noyaux sont scarifiés, à cause de la non-viabilité d’une proportion plus ou moins importante de semences. Quelque soit l’aspect observé, la variabilité des réponses des génotypes est considérable, ce qui souligne l’importance du pied mère source de semences à utiliser pour la réussite de la production de plants d’arganier. La germination peut atteindre des pourcentages élevés (plus de 80%) par l’identification des génotypes performants, la conservation des noyaux au froid (4°C), le traitement fongicide, la scarification et le traitement à l'acide gibbérellique des noyaux.
Argan (Argante spinosa (L.) Skeels) seed viability and dormancy. Argan (Argania spinosa (L.) Skeels) seed germination is low because of the combined effects of low seed viability and dormancy. We undertook four subsequent experiments in the prospect of testing the effects of three treatments (cold storage, fungicide and gibberellic acid) on nuts and stones (intact or scarified) using 34 different mother-tree genotypes. Germination of whole stones stored at room temperature remains below 27%. When scarified, this percentage doubled because coat dormancy was overcome. A similar behaviour would be expected from bare nuts. However, these are five times less viable than whole stones, which would exclude their use as a seed source. Therefore the shell is protective, and it becomes necessary to protect the nut with adapted fungicides when the shell is scarified. Seeds stored at low temperatures (4°C) germinate twice as much as the control but the treatment was not efficient enough to overcome embryo dormancy since average germination did not exceed 50%. Gibberellic acid strengthens the low temperature effect, adding a 20% germination increase. Even with the combined effects of scarification, low temperature and gibberellic acid, we do not reach 100% germination because of seed viability limitations. For all the observed aspects, the genotype effect is highly significant outlining the importance of the seed source to be used for argan seed propagation. Hence, to overcome low argan seedling production, higher germination percentages are attainable (80% and higher) through the use of selected genotypes, seed storage at low temperature (4°C), the use of fungicide, scarification and gibberellic acid.