Description:
Deux approches distinctes de l’activité de crédit mettent l’accent, l’une sur la bonne qualité, l’autre sur l’imperfection, de l’information des banques concernant le risque de crédit des emprunteurs, pour justifier respectivement l’émergence d’ institutions financières telles que les banques et les principaux faits stylisés caractérisant le marché du crédit. L’analyse des procédures d’acquisition et des propriétés spécifiques du savoir bancaire permet de mettre en évidence sa nature ambivalente : à la fois supérieur à celui des autres prêteurs et inférieur à celui des emprunteurs, qui légitime la nécessaire complémentarité de ces deux approches théoriques.
Approaches of credit activity deal, on the one hand with the good quality, and on the other hand with imperfection of banks ’information about the risk of borrowers. These two approaches are used to explain the emergence of financial institutions, like banks, and the major stylized facts observed on credit markets. An analysis of the acquirement and the specific properties of banking knowledge underscores its ambivalent nature. On the one hand, the knowledge of banks is superior to that of other lending institutions, but on the other hand it is inferior to that of the borrower. It follows that those two theoretical approaches to banking are necessarily complementary.