Description:
Works in service industries in Picardy : grounds and trends In Picardy, services are not developped comparatively with other French regions. What are the grounds of this situation? The author has analyzed the structures of regional population by social categories and level of education. The outflows of the course of studies are not enough qualified. In another way, we can observe that manufacture's employment creates too little jobs in service industries. The neighbourhood of Paris is also a ground of this economical structure.
La sous-tertiarisation de l'économie picarde puise ses origines dans la structure et la dépendance de son industrie à l'égard de régions voisines, dont, surtout, la région parisienne. Cependant les lacunes de son réseau urbain ainsi que la structure et la formation de sa population sont également en bonne partie responsables de la situation. L'économie et la population régionales ne semblent donc guère capables de créer leur propre dynamique tertiaire. Toutefois les pouvoirs régionaux peuvent améliorer le niveau de scolarisation et de formation des jeunes.