Description:
L'auteur observe une augmentation des flux de travailleurs frontaliers allemands vers la Suisse septentrionale, notamment depuis le milieu des années 1980 et s'interroge sur les effets de cette croissance : lieux de résidence et de travail; structures par âge et par sexe de cette population ; qualification des navetteurs ; répartition par secteur et branche d'activité économique des emplois occupés.
The German Commuters in Switzerland: recent Evolution and Transformations. The author remarks an increasing flow of German commuters to the Norh of Switzerland, particularly from the middle of the Eighties and asks himself about the effects of this growth: residence and work areas; structures by age and gender of this population; commuters' qualifications; distribution by sector and type of economical activity.