Description:
L'article vise à montrer que l'avenir des collectes sélectives de déchets ménagers reste à conforter : malgré les intentions favorables et leur extension spatiale, quant au nombre de collectivités concernées, elles ne portent que sur des fractions "ciblées" et les résultats restent contrastés, en fonction notamment des programmes de communication, des socio-profils des habitants et des caractéristiques de l'habitat. Leur développement et leur pérennité passent par l'exercice d'un fort effet d'entraînement, dans le cadre d'une dynamique sociale.
This paper aims to show that the future of seperate collections of household refuse remains to be confirmed. Despite sound intentions and the extension of such collections to new areas, they concern only specific types of refuse and the results vary, notably in relation to public awareness, the social profiles of residents and housing characteristics. The sustainable development of such programmes requires strong encouragement, accompanied by a change of attitudes in society.