Description:
L'étude du climat urbain est devenue un chapitre-clef de la climatologie. Avec la diversification des mesures, il est de mieux en mieux explicité et expliqué. Mais, si son contrôle par les mécanismes "naturels" paraît clair, son impact sur le climat global est encore problématique. L'extension de l'espace urbanisé contribue à accroître les risques pour l'homme-habitant.
Analysis of urban climate has became a key of climatology. With the diversification of measures, it is best and best understood and explained. However, if its control by the "natural" mechanisms seems to be clear, its influence on the global climate is still questionable. The extension of urbanized area increases the hazard for the man-inhabitant.