Description:
Les paléokarsts ont souvent été présentés et décrits comme des objets géologiques différents des karsts dont le fonctionnement était considéré comme actuel et qui pouvaient être partiellement appréhendés par l'approche spéléologique. Or, rien ne permet d'imaginer que la genèse de ces paléokarsts a profondément différé de la genèse des systèmes karstiques néogènes, dans des conditions environnementales semblables. L'étude des paléokarsts revêt donc une grande importance dans la comparaison de ces paléosystèmes avec les systèmes actuels. De plus, les paléokarsts constituent de précieux témoins souvent uniques de sédiments continentaux qui, généralement, disparaissent dans ce "grand gouffre d'oubli" qu'est l'érosion. Nous présentons ici un exemple intéressant de paléokarst car sa découverte dans une carrière de pierres ornementales a permis d'en faire une cartographie précise, base d'études postérieures. Cette cartographie met notamment en évidence différents types de formes et de dépôts paléokarstiques ainsi que leurs relations géométriques et, par là même, génétiques. Nous y trouvons des fantômes de roches et des pseudoendokarsts résultant d'une dissolution in situ de la roche avec conservation d'une altérite résiduelle, des paléoformes de lapiaz et des endokarsts stricto sensu qui proviennent soit d'un creusement autonome, soit d'une reprise fonctionnelle de pseudoendokarsts préexistants.
Mapping of a palaeokarst : The example of the " Clypot " quarry (Hainaut Province, Belgium). Palaeokarsts have been often considered like geological objects different from the present karstk systems which can be explored partially by speleological ways. But it is obvious that their genesis have not been different from the genesis of the neogense karstk systems, in same environnemental conditions. The study of palaeokarsts has a great importance for the comparison with present systems. Moreover, they conserve continental sediments which generally disapeare, but with possility of dating by marine trangressive series wich cover the palaeokarsts or by absolute dating like Kar or Ar-Ar on glauconite or ferriferous illite. We present here an interesting example of palaeokarstic features in a quarry where the works permit to map those features. This map constitues the basis for future studies ; it has shown different types of morphological features and deposits, their geometrical relations and their genetic links. We have (i) ghosts-rocks and pseudo-enkarsts which result from the alteration in situ of the host-rock with formation of residual alterite. Those features organise like linear channels along tectonic fractures. Some channels can joint together in great "pockets". At the summit of the limestone formation, (ii) palaeo-lapiaz devebps under the transgressive cover where we find pebbles and sands. Finally, (iii) endokarstic galleries can come from an autonomous hollowing (" classical " karst) or from old ghost-rocks which become partially empty by a new hydrological activity.