Description:
Xenophon’s Spartan sympathies are well known. So are his political leanings. They clearly appear in the Memorabilia, when he relates a real or presumed discussion between Pericles and Alcibiades. The latter makes the First Citizen recognize that every law does violence even in a democratic system. Civil violences which take up an extensive place in the Hellenics, are even more constraining. The vocabulary analysis of civil conflicts reveals many forms of violence : revolutions, seizures of power, offensive actions, all lead to arrests, executions, slaughters. Then civil wars break out, without rule or measure. Peace can be restored only by the external intervention of a city or a providential man.
Les sympathies spartiates de Xénophon sont connues. Ses tendances politiques également. Elles apparaissent nettement dans les Mémorables, lors de l’entretien, réel ou supposé, qu’il relate entre Périclès et Alcibiade et où ce dernier fait reconnaître au Premier citoyen que toute loi est violence, y compris en régime démocratique. Les violences civiles qui occupent une large place dans les Helléniques constituent un degré supérieur de ces contraintes. L’analyse du vocabulaire des luttes civiles offre un large éventail de violences : révolutions, prises du pouvoir, coups de force débouchent sur des arrestations, des exécutions, des massacres. C’est alors qu’éclatent les guerres civiles, sans règles ni mesure. La concorde ne peut être rétablie que par l’intervention extérieure d’une cité ou d’un homme providentiel.