Description:
L’organisation en «belts» constitue un des éléments classiques de la géographie régionale des Etats-Unis. Cette approche de type productivité s’avère insuffisante, et un autre découpage régional de l’espace agricole des Etats-Unis est proposé.
To organize space in belts is one of the classical approach of regional geography in the United States. This «productivist» approach is not reliable enough ; an other regional division of rural space in the States is proposed.
La organización en «belts» constituye uno de los elementos clásicos de la geografia regional de EE. UU. Resultando insuficiente este enfoque de tipo productivista, proponemos otra division regional del espacio agricola de EE. UU.