Description:
In an attempt to model recreational and sport evolution one needs to analyze a system dealing with variables in and out the field. The future of the sport practices are seen as evolving around three models labelled as «competitive», «adventurous» and «participative» on a background of diversified activities within social internal differences. Individual and environmental approaches are probably the two leading trends nevertheless strongly related to the economy and the media.
La tentative de modélisation de l'évolution des loisirs sportifs passe par l'analyse d'un système relatif aux variables internes et externes du champ sportif. L'avenir des pratiques sportives s'articule autour de trois modèles, «compétitif», «aventureux» et «participatif», sur un fond de diversification des activités et de leur différenciation interne. L'individualisation et l'écologisation sont sans doute les deux tendances porteuses essentielles, sans préjudice d'une liaison renforcée avec le complexe économico-médiatique.
La tentativa de modelización de la evolución del ocio deportivo pasa por el análisis de un sistema relativo a las variables internas y extemas del campo deportivo. El porvenir de las prácticas deportivas se articula en tomo a très modelos, «competitivo», «aventurado» y «participative», sobre un fondo de diversificación de las actividades y de su diferenciación interna. Individualización y ecologización son, sin duda, las dos tendencias esenciales, sin perjuicio de una conexión reforzada con el complejo económico-mediático .