• Media type: E-Article
  • Title: La pollution agricole en Bretagne: sites à risque
  • Contributor: Belloncle, Jean-Louis [Author]; Cluzeau, Daniel [Author]; Hubert, Laurence [Author]; Cotonnec, Adeline [Author]; Richard, Luc [Author]
  • Published in: Mappemonde ; Vol. 45, n° 1, pp. 1-5
  • Language: French
  • DOI: 10.3406/mappe.1997.1253
  • ISSN: 0764-3470
  • Identifier:
  • Keywords: Diffuse Pollution ; GIS ; Flashy Catchment ; Water Quality ; Teledetection ; Brittany ; Bretagne ; Bassin-Versant ; Télédétection ; SIG ; Qualité des eaux ; Pollution diffuse ; Cuenca ; Calidad del agua ; Bretaña ; Teledetección ; Contaminación difusa ; article
  • Origination:
  • Footnote:
  • Description: Pour restaurer la qualité de l’eau en Bretagne, il faut définir des secteurs d’intervention prioritaires où seront modifiées les pratiques agricoles. Pour se doter d’un premier document de partition de l’espace, traduisant un niveau d’intensification agricole, on a intégré des images satellitaires dans un SIG et défini des classes d’occupation du sol sous contrainte afin de cartographier l’extension du maïs, culture à risque en termes de transfert de polluants. On se dote ainsi facilement d’un indicateur de hiérarchisation des risques de pollution agricole diffuse par sous-bassin-versant.

    Para restaurar la calidad del agua en Bretaña, hay que definir sectores de intervención prioritarios en los que se modificarán las prácticas agrícolas. Para dotarse de un primer documento de división del espacio, traduciendo un nivel de intensificación agrícola, se han integrado imágenes de un satélite en un SIG y definido clases de ocupación obligada del suelo a fin de cartografiar la extensión del maíz, cultivo de riesgo en términos de transferencia de contaminantes. Se tiene así fácilmente un indicador de jerarquización de los riesgos de contaminación agrícola difusa por la subcuenca.

    To restore the quality of water in Brittany, the sectors of priority intervention where agricultural practices will be modified must first be defined. In order to have a basic distribution document reflecting a level of agricultural intensification, satellite images were integrated in a GIS and soil occupation classes were defined under constraint in order to map the extension of maize, the cultivation of which is under threat from the transfer of pollutants. We therefore have a simple hierarchical indicator of the risks of diffuse agricultural pollution through flashy sub-catchment.
  • Access State: Open Access
  • Rights information: Attribution - Non Commercial - No Derivs (CC BY-NC-ND)