Description:
Théron symbolise, de l'intérieur du roman, le romancier. Il dirige les personnages au sein d'un scénario dont il est lui-même le créateur, et joue un grand rôle dans l'invention du roman. En outre, ses mensonges le rapprochent d'un Ulysse menteur, à qui il emprunte certaines éléments narratifs. Il devient ainsi un véritable conteur. Ses récits sont le reflet d'une partie de l'intrigue principale, si bien qu'il devient le narrateur secret du roman écrit par Chariton.
Theron symbolizes, within the romance, the novelist. He creates the scenario of his adventures, whose characters are under his control: hence he plays a prominent part in the invention of the novel. Moreover, through his lies, he is the heir to the greatest liar, Odysseus: he borrows some narrative elements to him and becomes a really story-teller. His lies recall some episodes of the main plot, so that Theron is the secret narrator of the novel written by Chariton.