Description:
Cet article présente un petit trésor archaïque de monnaies d'argent enfoui vers 478 avant notre ère et probablement trouvé à Chypre. Son intérêt principal vient de ce qu'il associe un tétradrachme fragmentaire d'Érétrie avec au revers un poulpe et un statère chypriote d'atelier incertain dont le revers figure un poulpe inspiré de celui des pièces d'Érétrie.
This article presents a small archaic hoard of silver coins which was probably found on Cyprus and which was deposited in c. 478 BC. Its main interest lies in the fact that it includes the fragment of a tetradrachm of Eretria with an octopus reverse and a Cypriot stater of an uncertain mint whose reverse bears an octopus copied from an Eretrian prototype.