Description:
Un nivellement étendu pour la réalisation d'un nouveau golf à Pornic (Loire-Atlantique) a mis au jour de nombreuses structures archéologiques en creux : en particulier une petite fosse contenant cendres et céramiques caractéristiques de l'âge du Bronze final signant la présence d'un habitat de cette période. La juxtaposition dans un même territoire aux limites naturelles d'installations d'époques successives suggère que des conditions fort comparables ont présidé à l'implantation de ces différentes cultures : de l'âge du Bronze Final jusqu'au haut Moyen âge.
Inside a big moving of ground, intending to construct a new golf at Pornic (Loire-Atlantique) many archeologic substructions have been found. In one of them a hollow with ashes and sherds very typic of the latest Bronze age pottery. It may be supposed that the same conditions in a same place have really played for the settlement of different cultures, with the same rules applied, from the latest Bronze age, iron age, to the roman celtic age (and early middle age).