Description:
Si le problème de l'utilisation des terres libérées par la Politique agricole commune au titre des jachères fixes est fréquemment évoqué, les incitations au reboisement n'en sont pas moins d'actualité, elles pourraient même se développer au titre du soutien public au secteur du bois et sous l'impulsion de la politique de l'environnement. Nous nous proposons, pour la France, de mesurer les effets de la combinaison de ces deux politiques, par le biais d'une autorisation du reboisement des jachères fixes primées par la PAC et que l'on supposera maintenues sur le long terme. Pour cela, nous utilisons, d'une part, un modèle d'offre agricole conçu pour mesurer les effets des changements de la PAC sur le secteur de l'agriculture et l'élevage, et, d'autre part, des éléments de calcul de rente pour l'investissement forestier. A partir de ces éléments de calcul économique, nous présentons un essai de mesure régionale du reboisement potentiel en quelques essences présélectionnées.
Agro-forestry and the Common Agricultural Policy : an investigation of incentives to afforestation. The aim of this text is to study the impact of the combination between the Common Agricultural Policy incentives concerning the practice of fallowing land, and the incentives to increase forestry zones given by the environmental policy. We therefore intend to measure these impacts in France when policy makers allow farmers to reafforest on land set aside which benefits from CAP subsidies. We assume these subsidies are maintained in the long term. For this purpose, we will use an agricultural supply model conceived to measure the effects of the CAP alteration on the agricultural and husbandry sector. We shall also use eletnents of rent calculation for forestry investments. These elements of economic calculation will enable us to present an attempt of regional measurement of potential reafforestation for several selected tree species.