Description:
Depuis son apparition au début des années 80, le Syndrome d'immuno-déficience acquise (sida) est devenu une épidémie mondiale qui se propage rapidement, bien qu'à des degrés divers, à travers continents, pays, groupes d'âge et classes socio-économiques. Les économistes et les hommes politiques sont préoccupés non seulement par les moyens d'atténuer la douleur, la rupture sociale et la souffrance humaine qu'il inflige à son passage, mais également par les conséquences économiques significatives des maladies causées par le sida. De quelle manière la propagation du virus et l'augmentation de la mortalité adulte qui en résulte affecteront-elles la performance économique d'un pays ? Les dépenses pour le traitement du sida absorberont-elles une part importante et croissante de l'épargne nationale faisant ainsi obstacle à la formation du capital et à la croissance économique ? Ces questions, qui sont liées, sont d'une importance considérable pour les responsables de la prise des décisions dans des pays où les ressources humaines et financières sont particulièrement rares.
Since its detection in the early 1980s, the Acquired Immune Deficiency Syndrome (aids) has become a worldwide epidemic that is spreading rapidly, albeit unevenly, across continents, countries, age groups and socio-economic classes. In addition to finding ways to mitigate the pain, social disruption, and human suffering that it inflicts in its wake, economists and policy makers have also been concerned with the potentially significant economic consequences of aids illnesses. How will the spread of the aids virus and the accompanying rise in adult mortality affect a country's economic performance ? Will spending on aids absorb a large and growing portion of national saving thereby impeding capital formation and economic growth ? These and related questions are of particular importance to decision makers in countries where domestic human and non-human resources are acutely scarce.