Description:
This study deals with floristic and dynamic relationships between forest islands and surrounding vegetations in coastal plain of southern Togo. These forest islands are essentially sacred groves or “forêt pare-feu” near villages. Evident relations had been established between forest islands and surrounding vegetations : (1) phytogeographically, 52,4 % of island species and 32,4 % of surrounding species originate from forest ; (2) floristically, 870 species had been encountered, among which 649 in the forest islands and 610 in surrounding. 373 species are common for both areas. 11 plant communities in the forest and 9 in the surrounding vegetations had been recognized. Most of the surrounding plant communities become forest plant communities when human pressure and fire are absents. This forest dynamics is today exploited by the farmers through agroforestry practices. In fact, in the fallows surrounding the forest islands, Albizia species (Mimosaceae) are in the majority of the trees. At the cultivation season, these species are preserved in the farms for restoring soil fertility and procuring fire wood.
Cette étude traite des relations floristiques et dynamiques entre îlots forestiers et végétations périphériques dans la plaine côtière du sud du Togo. Les îlots forestiers sont essentiellement des forêts sacrées et des forêts «pare-feu » à proximité des villages. Des relations évidentes ont été établies entre les îlots forestiers et les végétations périphériques : 1) phytogéographique, 51,8 % des espèces des îlots et 32,4 % des espèces des végétations périphériques sont d’origine forestière ; 2) floristique, 870 espèces ont été recensées dont 649 dans les îlots et 610 dans leurs environs. 373 espèces leur sont communes. 11 groupements végétaux ont été reconnus dans les forêts et 9 dans les végétations périphériques. La plupart des groupements végétaux périphériques évoluent en groupement forestiers en l’absence de pression humaine et de feu. Cette dynamique forestière est aujourd’hui exploitée par les paysans à travers des pratiques agroforestières. En effet, dans les jachères environnant les îlots forestiers, les Mimosaceae du genre Albizia dominent. Au moment de la remise en culture, elles sont préservées dans les champs pour restaurer la fertilité des sols et se pourvoir en bois de chauffage.