Description:
Dans La San Felice, Dumas met en scène avec une sympathie exempte de préjugés et de stéréotypes plusieurs personnages juifs et dénonce vigoureusement l'antisémitisme en décrivant le sac du ghetto de Rome. À Dumas, ami des juifs, l'auteur de cet article oppose la figure du général d'Empire Thiébault élogieusement nommé dans le même roman, mais dont les Mémoires, ignorées de Dumas, donnent libre cours à un racisme effréné contre les juifs, les noirs... et les comédiens.
In La San Felice, Dumas brings several Jewish figures onto the scene with a sympathy free from prejudice and stereotypes. He vigorously denounces anti-Semitism in his description of the sacking of the Rome ghetto. The author of this article contrasts Dumas, friend of the Jews, with Imperial General Thiebault mentioned eulogistically in the same novel, but whose Memoires, unknown to Dumas, give free rein to an unbridled racism against Jews, black people ... and actors.