Description:
La baie de Ker Béthanie située au contact de deux domaines tectoniques différents présente de façon particulièrement nette un type de déformation originale. L'explication de ces déformations permet de saisir la structure fondamentale de l'île de Groix.
The Ker Bethanie Bay, lying at the connexion point of two different tectonic fields, shows the particularly clear type of an original deformation. The interpretation of such deformations leads to a better comprehension of the original structure of the Isle of Groix.
Zwei verschiedene tektonische Gebiete stossen in der Bucht von Ker Béthanie anein¬ ander ; dies führt hier zu einem speziellen Deformationstyp. Diese Deformationen erläutern die grundlegende Struktur der Insel Groix.
Залив Kep Бетани (Ker Béthanie) главный сектор геологической структуры острова Груа (Ile de Groix) Залив Kep Бетани находиться в соприкосновении двух различных тектонических областей, которые представляют особенно ясно тип подлинных деформации. Объяснение этих деформаций позволяет понять основную структуру острова Груа.