Description:
Хронология и продольная эволюция ctyktyp в пьемонтских блестящих сланцах коттиенских альп (франция и италия). Тектонический анализ мелких структур и изучение их взаимоотношений с крупными структурами позволяют отличить в Пьемонтских блестящих сланцах три главные тектонические «фазы ». Структура каждой из них, комплексна в деталях и эволюционирует по простиранию и по стилю вдоль изучаемой части Альпийской дуги.
Die tektonische Analyse der Kleinstrukturen und die Beziehungsuntersuchung zu den Grossstrukturen haben ermöglicht, in den «Schistes lustrés» des Piémont drei überliegende Hauptfaltungsphasen zu erkennen. Die mit jeder dieser Phase verbundenen Strukturen sind im Einzeln vielfältig und zeigen eine bestimmte Entwicklung in Richtung und Styl längs des bearbeiteten Alpenbogenabschnittes.
The tectonic analysis of minor structures and the study of their relations with major structures permit the authors to point out in the «Schistes lustrés piémontais » three main superimposed tectonic phases. The structures related to each of these phases are complex in the detail and evolve as for the direction and style along the studied part of the alpine arc.
L'analyse tectonique des petites structures et l'étude de leurs rapports avec les structures majeures permettent de reconnaître, dans les Schistes lustrés piémontais, trois «phases tectoniques » principales superposées. Les structures associées à chacune de ces phases sont complexes dans le détail et évoluent en direction et en style le long de la portion de l'arc alpin étudiée.