• Media type: E-Article
  • Title: Les images orbitales : une échelle complémentaire d'analyse de l'environnement structural des gisements de La Crouzille (Limousin, Massif central, France) / The satellite image : a complementary scale for the analyse of the structural control of the La Crouzille uranium deposits
  • Contributor: Fraipont, Paul de [Author]; Raines, Garry [Author]
  • Published in: Sciences Géologiques. Bulletin ; Vol. 37, n° 3, pp. 185-191
  • Language: French
  • DOI: 10.3406/sgeol.1984.1664
  • Identifier:
  • Keywords: Lineament ; Fracturation ; Teledetection ; St-Sylvestre Massif ; article
  • Origination:
  • Footnote:
  • Description: The interpretation of Landsat images of the Western part of the French Massif central helps us for the understanding of the structuration of the St-Sylvestre granitic massif on which COGEMA works mines uranium (vein-type deposits) on La Crouzille district. The most important linear features of the region are revealed by the analysis of small scale images. Photo-interpretation of enlarged satellite images and aerial photographs, together with surface morphological studies and in situ field-work, enables the results at the different scales of investigation to be compared. A such multiscalar analysis has a méthodologie interest and contributes to make into a hierarchy the structural environment of the uranium deposits. Based on field evidence, a chronologic and cinematic model is established around the major NNE — SSW to N — S structures. Ubiquitous at all scales they reflect an old structural trend that has been reactived several times. The lineament constitutes the fundamental tectonic control and is the key to the structural understanding of the uranium deposits of the St-Sylvestre Massif.

    L'interprétation des images orbitales de l'Ouest du Massif central français contribue à la compréhension de la structuration du massif granitique de St-Sylvestre sur lequel s'étend la division minière de La Crouzille où la COGEMA exploite de l'uranium piégé dans un champ filonien. Les traits structurants majeurs de la région sont mis en évidence après analyse des relevés linéamentaires tirés des images à petite échelle. Ces résultats sont comparés à ceux fournis par d'autres documents à diverses échelles (images agrandies, photographies aériennes, cartes géologiques et morphologiques, données de terrain). Une telle approche multiscalaire permet d'une part de tester l'apport à une étude de fracturation de chacune des échelles d'observation, et d'autre part de fournir un cadre architectural hiérarchisé aux gisements uranifères de La Crouzille. Le linéament qui intègre les structures NNE — SSW à N — S visibles à toutes les échelles est le trait structurant prépondérant du massif de St-Sylvestre et le «révélateur »des gisements. Les observations de terrain montrent que c'est aussi un trait structural ancien plusieurs fois réactivé, et permettent de proposer, autour de failles majeures NNE — SSW à N — S, un modèle chronologique et cinématique de la fracturation du massif de St-Sylvestre.
  • Access State: Open Access
  • Rights information: Attribution - Non Commercial - No Derivs (CC BY-NC-ND)