Description:
La pauvreté des descriptions des paysages anciens de l'intérieur de la boucle du fleuve Sénégal justifie une typologie des milieux du « Ferlo Nord » des années 1950. Il s'agit de vérifier à l'échelle régionale une démonstration réalisée à l'échelon local dans la région de Gonkol (Benoit, 1986), à propos du caractère anthropique de la « steppe à épineux » sahélienne entre 250 et 450 mm de pluie par an. Cette vérification est effectuée en regard de la perception peule du phénomène.
The Kooya border, pastoral space and landscapes in the North of Senegal. — The descriptions of past scenery of the meander land of Senegal River are so poor that a classification of the North Ferlo Milieu of the 1950s is needed. It has been shown for the Gonkol region that present-day landscape exists largely as a result of man's activities (Benoit, 1986). It is necessary to prove that this holds true on the regional level for the Sahel thornbush savannah with an annual rainfall between 250 and 450 mm.